山田涼介君を英語で書くとRyosuke ... 山田涼介君を英語で書くと Ryosuke Yamada　、Ryousuke Yamada どちらが正しいのですか？ ちなみに山田君本人はRyousuke Yamadaと 書いていました。でも、Ryosuke Yamadaのほうが正しい英語ですよね・・・？ 教えてください（＞＜）
意見その1
それであってるとおもいます。 Ｕ入りません。

意見その2
外国人に読みやすくするのであれば、Ryohsukeと伸ばす音に「h」を入れる方法もあります！通常はRyosukeと「u」を入れません！日本ハムルーキーの斎藤投手はSaitohですが、SaitoでもSaitouでもありません！

意見その3
Ryosuke Yamada　ですね。 Ryousuke Yamada だとローマ字ですね。

意見その4
名前なので、どう書こうと正しい、正しくない、ということはないですがRyosuke Yamadaはりょーすけ　やまだと発音されます。一方Ryousuke Yamadaだと、英語圏の人だ、発音しにくい綴りになりますね。とりゅーすけ　やまだと発音したくなります。将来英語圏の人と話したりすることがるのであれば、実際の音に近いほうを使っていたほうがいいかもしれません。

意見その5
あなたの言うとおり、英語表記では　Ryosuke Yamada　が正しいです。彼本人が書いてるのは、ローマ字でしょうか？ｗｗｗ長音は普通は表記しないのですが、パスポートを作る際、長音をわざと入れる人は実際にいますよ。


http://sooda.jp/qa/338974

「海老で鯛を釣る」ってことわざがありますよね。
エビのような小さいものでタイのような立派で大きなものを手に入れる
事ですね。まぁ、エビによってはタイ以上のものもありますが(笑)

PICKUP
ｷｬﾝﾃﾞｨｷｬﾝﾃﾞｨ
ｻﾗ金日記
アルバイト履歴書書き方
脱毛専門サロン
CX用語 大下鞘
映画DVD「アバター」
多重債務相談は弁護士
V.I.Oゾーンの光脱毛【川崎】
CR細川たかしの熱唱炎歌祭り
失踪/家出調査 徳島